28 .JUIL. 08
Avis de recherche Betty & Jimmy !


Cherchons PLV des années 1990 :
Dans le cadre de la préparation de l’exposition sur la mode enfantine signée Marithé et François Girbaud, « MiX AGES », nous sommes à la recherche de documents et particulièrement de 2 PLV créées en 1990 pour la ligne Reproduction qui agrémentaient les boutiques. Il s’agit de 2 personnages en carton : l’un féminin et l’autre masculin prénommés Betty Angel et Jimmy Bump. A cette époque, les vêtements enfants étaient estampillés de petits médaillons colorés selon qu’ils s’adressaient aux filles ou aux garçons… les griffes textiles reprenaient aussi ces deux attachantes figures.

« MiX AGES » exposition du 13 décembre 2008 au 22 février 2009 Musée du Textile de Cholet (49300) France


Searching POS from the 90's years :
As part of the preparation of exhibition on kids fashion Marithé and François Girbaud, « MIX AGES », we are in search of documents and particularly of 2 POS created in 1990 for the line Reproduction and set in the stores. It is of 2 pasteboard figures: the one feminine and other one masculine called Betty Angel and Jimmy Bump. In this epoch, clothes children were stamped of small coloured lockets depending on whether they concerned the girls or the boys... The textile labels also took back this engaging two faces.

« MiX AGES » exhibition from december 13, 2008 to february 22, 2009 Musée du Textile de Cholet (49300) France