19 .MAI 11
DENIM SYMPOSIUM
Un Denim Symposium était organisé à Los Angeles le mardi 10 mai 2011 pour donner la parole à des personnalités influentes de l'univers du jean face à des acheteurs, fabricants et responsables produits en l’honneur des 35 ans de métier de Ron Herman. En 1976, Ron Herman ouvrait le magasin Fred Segal à Los Angeles par lequel toutes les marques importantes du marché sont passées. Il a été pendant longtemps un fidèle détaillant pour Marithé et François Girbaud dont il a partagé les débuts.
Des marques telles que Guess, Diesel, Levi”s XX, Denham, Citizens of Humanity, Goldsign, Hudson, J.Brand et Marithé + François Girbaud ont exposé leur approche de ce métier et leur vision. Une occasion pour François Girbaud de dénoncer les traitements du 20e s. (sablage, marquages manuels, permanganates,...) qui contribuent à la détérioration de la planète et aux maladies de 2 millions d’ouvriers dans le monde.
Depuis quelques années tournée vers des traitements laser et ozone, cette marque visionnaire entraîne derrière elle les principaux players du métier pour un 21e s. ethique et conscient de son environnement. Il est temps d’inventer un autre futur.
A Denim Symposium was organized in Los Angeles on Tuesday May 10, 2011 to allow influential figures in the jeans universe a chance to speak to buyers, manufacturers and product managers in honor of Ron Herman's 35 years in the profession. In 1976, Ron Herman opened the Fred Segal store in Los Angeles and all of the important labels on the market have transited through the shop. For a long time, he was a loyal retailer for Marithé and François Girbaud with whom he started out. Brands like Guess, Diesel, Levis XX, Denham, Citizens of Humanity, Goldsign, Hudson, J.Brand and Marithé + François Girbaud explained their approach to the profession as well as their vision. An occasion for François Girbaud to denounce treatments of the 20th century (sandwash, manual markings, permanganates…) that contribute to the deterioration of the planet and the illnesses of 2 million workers in the world. The visionary label has turned to laser and ozone treatments in the past few years, leading the main players in the sector to a more ethical, environmentally-concerned 21st century. It is time to invent a new future.
Légende photo de gauche à droite : Maurizio Donadi (Levis XX), Andrew Olah (fabricant denim), Giovanni Petrin (laveries Martelli), Andriano Goldschmied (Citizens of Humanity), Ron Herman (Fred Segal), François Girbaud, Jeff Rudes (J.Brand)








.